Data Deletion · Eliminación de Datos

Email rj@luminisbonhomie.com with the subject “Data Deletion Request / Solicitud de eliminación de datos.” Include your legal name, the email or phone number used with LB, your relationship to LB (applicant, worker, client or other), and the specific account or information you want deleted.

Escriba a rj@luminisbonhomie.com con el asunto “Data Deletion Request / Solicitud de eliminación de datos”. Incluya su nombre legal, el correo o teléfono utilizado con LB, su relación con LB (solicitante, trabajador, cliente u otra) y la cuenta o información específica que desea eliminar.

To protect your information, LB may ask for reasonable verification. Do not email a full Social Security number, ITIN, bank password, payment-card number, or login code. If additional proof is required, LB will provide a safer method.

Para proteger su información, LB puede solicitar verificación razonable. No envíe por correo su Social Security completo, ITIN, contraseña bancaria, número de tarjeta ni código de acceso. Si se requiere evidencia adicional, LB proporcionará un método más seguro.

LB will acknowledge the request, review the systems and records involved, and normally respond within 30 days. Complex or legally restricted requests may require additional time; if so, LB will explain the status when reasonably possible.

LB confirmará la solicitud, revisará los sistemas y registros correspondientes y normalmente responderá dentro de 30 días. Solicitudes complejas o restringidas por ley pueden requerir más tiempo; en ese caso LB explicará el estado cuando sea razonablemente posible.

Deletion does not require LB to erase records that must be retained for payroll, tax reporting, accounting, payments, contracts, insurance, safety, fraud prevention, disputes, legal claims, regulatory compliance, backup integrity, or other lawful obligations. Access to retained records remains restricted, and they are removed or de-identified when the retention purpose ends.

La eliminación no obliga a borrar registros que deban conservarse por planilla, impuestos, contabilidad, pagos, contratos, seguros, seguridad, fraude, disputas, reclamos legales, cumplimiento regulatorio, integridad de respaldos u otra obligación legal. El acceso a esos registros permanece restringido y se eliminan o desidentifican cuando finaliza la necesidad de conservación.

If your request concerns information received through Meta, Facebook or WhatsApp, identify the phone number or account used and the approximate date of the interaction. LB will delete eligible LB-controlled records and will direct you to the relevant provider for information controlled independently by that provider.

Si su solicitud se relaciona con información recibida mediante Meta, Facebook o WhatsApp, identifique el teléfono o cuenta utilizada y la fecha aproximada. LB eliminará los registros elegibles controlados por LB y le indicará el proveedor correspondiente para información controlada independientemente por ese proveedor.

Luminis Bonhomie LLC · rj@luminisbonhomie.com · 219 New St, Woodland Park, NJ 07424, United States

This page provides the official public instructions for requesting deletion from LB-controlled services. / Esta página contiene las instrucciones públicas oficiales para solicitar eliminación en servicios controlados por LB.